مثبطات مضخة البروتون بالانجليزي

• proton pump inhibitors

• مثبطات    nitrification
• مضخة    n. pump
• البروتون    proton

أمثلة

1. Proton pump inhibitors help reduce production of gastric acid, which is often increased in patients with mastocytosis.
   مثبطات مضخة البروتون ق مساعدة في الحد من إنتاج حمض المعدة، والتي تزداد في كثير من الأحيان المرضى الذين يعانون من كثرة الخلايا البدينة.
2. Patients should also be put on proton pump inhibitors during the course of treatment until their intracranial pressure lowers to a normal level.
   يجب وضع المرضى على مثبطات مضخة البروتون خلال فترة العلاج حتى يقل مستوى الضغط داخل الجمجمة لديهم إلى المستوى الطبيعي.
3. Likewise, drugs that reduce the secretion of gastric acid (e.g., proton pump inhibitors) or that reduce gastric contents or volume can be used to treat acidic bile reflux.
   وبالمثل، فإن الأدوية التي تقلل من إفراز حمض المعدة (مثل مثبطات مضخة البروتون) أو التي تقلل من محتويات المعدة أو حجمها يمكن أن تستخدم لعلاج الارتجاع الصفراوي.
4. Other drugs that reduce the relaxations of the lower esophageal sphincter, such as baclofen, have also proven to reduce bile reflux, particularly in patients who are refractory to (medically unresponsive to) proton pump inhibitor therapy.
   كذلك فإن الأدوية الأخرى التي تقلل من استرخاء العضلة العاصرة المريئية السفلى، مثل باكلوفين، أثبتت أيضا تأثيرها للحد من الارتجاع الصفراوي، لا سيما في المرضى الذين لا تستجيبون للعلاج بمثبطات مضخة البروتون.
5. Other drugs that reduce the relaxations of the lower esophageal sphincter, such as baclofen, have also proven to reduce bile reflux, particularly in patients who are refractory to (medically unresponsive to) proton pump inhibitor therapy.
   كذلك فإن الأدوية الأخرى التي تقلل من استرخاء العضلة العاصرة المريئية السفلى، مثل باكلوفين، أثبتت أيضا تأثيرها للحد من الارتجاع الصفراوي، لا سيما في المرضى الذين لا تستجيبون للعلاج بمثبطات مضخة البروتون.